o
k
q
u
e
s
t
i
o
n
s
.
c
o
m

Translating an ASP page in English to Persian Language -

Hi All


As the title suggests I hae got a immediate project requirement of converting all the ASP pages of our poduct to FARSI (Persian). Including the labels the headers and also the input needs to be done in Farsi. However, the data can be stored in English but when being displayed need to be in Farsi.

I have tried to search on Google but till now I'm unsuccesful.

If any one of you know about a link or a downloadable library that can assist me in acheiving the transalation quickly, please post it here.

P.S. I'm using ASP and not ASP.NET. I cant even migrate my roduct to ASP.NET since the migration takes time and the requiremtn is immediate for a running client of mine.

Please Help!!!!!!!



Thanx in Advance to whomever can help me do this.

 

Translating an ASP page in English to Persian Language -
Hi All As the title suggests I hae got a immediate project requirement of converting all the ASP pages of our poduct to FARSI (Persian). Including the labels the headers and also the input needs to be done in Farsi. However, the data can be stored in English but when being display

Product Language Translation issues -
Hi, I Have never worked on a windows other than english versions. my software are only wiritten to work in english. i am not sure how it behaves on other languages of windows. Now i have planning to translate it to another language as well. so i have orded a diffrent version

Not VB Question: French, Italian, German (whatever) translators -
Ok, here's the "work". Is there anybody interesting in translating this file into any language? (different from English and Spanish, 'cos I've already done them). It's not a large file, and lot of words don't need to be translated (due to they are the keys that the program us

textbox validation! -
i have a textbox in a webpage, the input is supposed to be in persian( like arabic), the question is how can i validate this field to make sure the input was typed in persian and not for example in english?! thanks in advance

Translating text into different languages!! -
Hello All, I am trying to create a program in Visual Basic 6, which converts text in one language (English) into another language (Lets say Greek) simaltanously. I am finding it difficult, I was given some advice to use the ASCII code but i cannot see this working at all. A though

itextsharp + persian support -
hi i use itextsharp in my program for generate PDF file.but this component dont's correctly show persian word ( persian word like arabic word). i'm set font and other option , but don't work. please help me for solve this.

Windows Language Settings -
Hello, I have a problem with Language Settings. In my software I am using English (United States) as the default language. But people using other languages except this facing problem. Sometimes they get errors, sometimes they do not get the desired results, sometimes they do not get

Allowing my computer to interpret other languages -
hello, everyone.... My computer makes use of the english language for translating text... I have a file that was named in japanese, i think, and i can't seem to open it because my language, of course, doesn't support reading the filename alone... what can i do to open that f

Question about resource file... -
I have created a resource file with 2 strings (French (Standard) and English (US)). It works fine with my default language (French) and if I change the parameters to set the language to English (US), my program starts in English. This is exactly what I want. The problem is that i

National language used by an application -
Hi guys! I have developed an application and I am using Swedish as the language on my development computer. Later, I found out that the computer that is going to run my application uses English as language, which causes problems with different strings like float values, date and tim

laguage other than english not supported -
hi hi,i am using webbrowser control to navigate to some pages on web.and using its document property to to get document of visited page. using ihtmlelement property to get capture some text of webpage. now i visit webpage which is in other language than English ,i did able to g

Set page's encoding in code -
A user can set the encoding his browser uses (In IE: View > Encoding). I will show the page in the language the user selected (English or Japanes). I do not want to create a seperate page for each language. On the forms is some UserControls, with say menu's which i build in C# co

User Control notify container page of property change -
I got several user controls. In the code behind, each of the controls got a Language property. In the "Language" property's set I change the text of the controls on the user control according to the language specified. I got a page. In the code behind, I gave the page

different pic loads at page load according to a variable value -
Hi all. I have been working on my bilingual website. Now a new problem has come up. Some of the pictures on the page have english and chinese versions. I have a session variable "LanguageID" and I'm using this in the function that gets the text from the database, acco

change on the form but ... way -
public Language As String private Sub x () Dim frm As New Form1() Language = "numaric" frm.L1.Text = IIf((Language = "English"), "First", "1") frm.L2.Text = IIf((Language = "English"), "Sec

Supporting Diffrent Language Settings... -
Not exactly what the topic means... But, one of my programs doesnt use any Japanese text ect. Only English. Some of my English users have their system setup to use East Asian language settings with a Japanese keyboard layout. Or the ability to use the Windows IME system to type Japa

writing only English Language in Text Box -
Hi Guy's writing only English Language in Text Box I have Form and inside this form Text Box I want from the text box to let any inserted word only english if the inserted language with different language, Text Box will change the switch of language to english when you

advice getting started, 2-language app -
My company is writing an app in two languages, English and Chinese. The app is all HTML since it is an online app. The logic so far has been written in VB Script, JavaScript and ASP. All was written in Chinese. Now we are going to make an English interface. The problem is, we've d

Translating a Program -
Hi, I have developed a program in English (VB 6.0) and have interst from a group in Vietnam. The program is a communiction tool for non-verbal people (ie. stroke patients) and may also be used as a language educator. My question is: How do I create the Vietnamese version? Do I

Search Engine Search Result URL -
Our site is multi-lingual (Chinese and English) with Chinese being the default. For all pages,but the home page, there is only one version of the page, and the text are loaded from constants and the database depending on the user's current language. However, I noticed in the past

.resx XML editor for translating -
I've already asked this question in another thread, but I really want an answer - so here goes... I need an editor that will load up Form1.en.resx and (for example) Form1.fr.resx and allow a (for example) French speaker to enter translations of the English into the French resource f

dublicate fields in a database... -
hello, i'm using datagrid to show qry data, other the english in order to convert the fields names to the other language, yet call those fields in english when access the sql, i add each field twice, the first i change the name (i.e [other_language name] : subject) and the seco

xml , can we use other encodings ! -
is it possible to use non english characters in a xml file??? can we change the encoding to something other than utf-8 or utf-16? ( i'm trying to write arabic & persian but keep getting an error , when the file is displayed in IE )

How to retrive multiple languages using vb -
Hi to all Please help me regarding this storing and retriving multiple languages from the data base to the vb application I am developing an application such a way that it should be in both english and our local language kannada. In my data base each table has the language id.so my

P~L~E~A~S~E Help - I need a translator -
Hi there - can anyone help? I'm trying to make my site bilingual, so people can select their language. I need a couple of people who will be mentioned in the acknowledgements who can: 1) Speak fluent English and French 2) Speak fluent English and German 3) Speak fluent Engl

Dynamically change language bar -
Hi, I want to create an activex which can change the active language in the language bar to a specific language from the available languages set in "regional & language settings" in the control panel. e.g. In windows, three langauges were defined: English, French

Change the windows system language -
Hi all, How can I know and change the windows language in a multi-language support windows like the one in Control Panel> Regional Settings from English UK to English US by using VB. If anyone has had any experience with this your assistance would be greatly appreciated. **S

Transliterate (convert) foreign text into English char -
We need guidance for converting foreign language text into English characters. We just need it in English text, even though it is gibberish. i.e (one English char represents a char in the foreign language.) Thanks.

visual basic 6.0 -
we are experiencing problem in making dictionary in which we want to make the english word translation into urdu language. if urdu is not possible than any other language other than english.

InnoSetup Coding Language Detection -
Hello All, I have a probelm with the language detection on selcection of the language from the Language Dialog [Languages] Name: "en"; MessagesFile: "compilerefault.isl" Name: "ch"; MessagesFile: "Chinese.isl" I get Chinese and Engli

Problem with API MessageBox Under VB6 -
Hello, I have tried to use the API MessageBoxEX with VB6 to display a mesage box with the button YES NO in English. I'm working with a french oprating system and the software must be in the english language. I tried to change the language in the regional option but the buttons are

How To Say 'I Love You' In Any Language -
English.......... I Love You Spanish.......... Te Amo French........... Je T'aime German........... Ich Liebe Dich Japanese......... Ai ****e Imasu Italian.......... Ti Amo Chinese.......... Wo Ai Ni Swedish.......... Jag Alskar Dig Eskimo........... Na

Error messages in a different Language -
Hi Friends, I use VB6 SP4 in English, under Windows 98. First I installed SQL SERVER 2000 Beta 2. Then I tried to install SP5 and I received a message stating language incompatibility. After aborting SP5 installation all VB database error messages are in Spanish. How can I retu

How to change language for VBA -
Hello I'm using no english MS Office, concret czech version. In the MS Access I created some forms. These forms contains of course czech names for component, event and other. When I try to run this forms on the english windows version(english non unicode language) I have got foll

english language dictionary -
Is there an add-in for an english language dictionary available? I want to create a program that will access a dictionary to return all words that contain the exact letters in a jumbled letter puzzle. Thanks Danny McAlpin

Displaying asian characters in commandbuttons/textboxes/listboxes.. -
Im coding a program now where translating is required as the app needs to have a gui in english, french, german, and chinese. im not worried about the first 3, but how about chinese? can asian characters be present in common windows controls? if so, what requirements must be met?

ADO with double byte (Japanese) data -
I use Japanese Windows 2000 Professional workstation with Japanese VB6. I want to connect to English SQL Server 6.5 on English Windows NT 4.0. TheSQL Server contains Japanese language data, which use double byte characters. Japanese data is correctly saved in the English language SQ

Translators -
I'm back (again) with this... Ok, here's the "work". Is there anybody interesting in translating this file into any language? (different from English and Spanish, 'cos I've already done them). Any translation would be greatly appreciately, and could add your name in the w

Translating *.pas file. -
Does anyone know what language this is written in and how it would be ported to VB?

how to select from sql table for non english language used in where condition -
create table mytable(english varchar2(100), geez Nvarchar2(100)) insert into mytable values('posh',N'konjo') this works fine. select * from mytable where english='posh' this works fine but when i use geez column in where codition,it doesnot work. Note that Geez a language spoken i